Переводчики: С Чурюмов Нина Шпет Андрей Костенко Книга `Ци-нэйцзан` (массаж внутренних органов) представляет описание практики, тысячи лет успешно применявшейся даосами, проходившими подготовку под бщпръруководством учителей Некоторые понятия и упражнения, представленные в книге, ранее другими авторами никогда не описывались В намерения авторов этой книги входило предложить дополнительные упражнения в рамках Исцеляющего Дао, и книга может служить справочником-путевовзтфадителем в этой области Китайская медицина подчеркивает необходимость приведения вравновесие различных систем организма и общего укрепления тела, в результате чего выздоровление наступает само собой Массаж внутренних органов является одним из средств, помогающих достичь такого равновесия Автор Мантэк Чиа Mantak Chia.