Переводчик: О Сажина Монография профессора Бристольского университета, редактора фундаментального `Справочника по русской литературе` НКорнуэлла посвящена истории восприятия и переводов произведений бщмьзодного из крупнейших писателей XX столетия ДжДжойса в России, а также анализу того значения, которое имела русская культура для ирландского писателя, и многочисленных `русских` аллюзий, рассыпанных по его текстам Автор анализирует также влияние, оказанное Джойсом на взрхбрусскую культуру (АБелый, СЭйзенштейн, ВНабоков) Книга предназначена для всех, кто интересуется русской литературой Автор Нил Корнуэлл Neil Cornwell.
![]() |